Redaktorzy wydania:
Thomas Freund
Dr. Georg Grzyb
Dr. Dieter Mahr
Elżbieta Mysłowska
Frank Steffen
Ulrich Speckenwirth

Czasopismo "Hallo Deutschlehrer!"

<<< Poprzedni numer

Nr 1/1998
(06)

Następny numer >>>

EDITORIAL
Die Redaktion

VERBANDSECKE
Informacja dla członków PSNJN oraz osób zainteresowanych jego działalnością
Statut Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego

INSTITUTIONEN INFORMIEREN
Heide Rösch: Fortbildungsseminare für Deutschlehrer in den deutschsprachigen Ländern
Grażyna Urszula Stachowicz: Teacher Trainer-Edukatoren für DaF
Redaktion: Deutsch-Polnisches Jugendwerk - Ziele, Schwerpunkte, Programme

STUDENTEN SCHREIBEN
Małgorzata Rakowiecka, Robert Nitek: Jugendsprache und Dichtung
K. Kurowska: Parodie von "Sterntaler"
Tomasz Łaszkiewicz: Grausamkeit
Piotr Opitz: Der Punkt
Studenten des Centrum Języków Obcych in Częstochowa: Gedichte - Gedichte - Gedichte
Magdalena Mikiewicz: "Bergfest" mit Folgen
Monika Dziewicka, Iwona Mikosz, Tomasz Hinzmann: Ein neues Projekt in Sandomierz

DEUTSCH-POLNISCHES
Dorothee Rabe: Wenn wir fahr'n fahr'n fahr'n mit der Bahn Bahn Bahn - unterwegs mit der polnischen Eisenbahn
Sebastian Hoj: Die Kunst, richtig zu reisen
Mathias Conrad: Die Unschuldige Forelle
Asia aus Włocławek: Noch katholischer als in Polen?

ICH - LEHRER
Małgorzata Starzyńska: Erste Erfahrungen als Lehrer

AUS DEN KOLLEGS
Zofia Wychowaniec: Ein Kolleg stellt sich vor: Universitätskolleg Łódź
Beata Jarecka: Ein Kolleg stellt sich vor: Das NKJO in Przemyśl
Eva-Marie Schmidt: Ein Kolleg stellt sich vor: Kolleg Elbląg
Ulrich Speckenwirth: Projekt Podlasie
Grażyna Dąbrowska: Grenzüberschreitende Zusammenarbeit - Schülerwettbewerb des Landtags Mecklenburg-Vorpommern und der Woiwodschaften Szczecin und Gdańsk 1996-97

VERMISCHTES
Marzena Żylińska: Literaturvermittlung im Unterricht DaF
Marzena Żylińska: Kurzbericht von den deutsch-polnischen Literaturtagen in Kraków
Karl-Martin Everdingen: Roman eines Expreiments in 4 Kapiteln